제주방언 문법 연구에 집중하여 제주방언 문법 연구(2003)라는 책을 발간한지 10년이 지났고 이후 10년간 이런저런 발품을 팔아 제주방언의 맛과 멋을 정리한 책이다.
제주 사람들이 사용해 온, 사용하고 있는 구어를 논의 대상으로 연구하므로 각 예문은 기존에 조사된 자료, 방언사용자들의 직접적인 발화 상황을 제시하였고, 부록으로 제주어 표기법(2013년 제정)을 실어 제주방언을 연구하는 길라잡이 역할을 할 것을 소망한다.
문학박사(제주대학교 국어국문학과 및 동 대학원 졸업)
제주대학교, 제주한라대학교, 제주관광대학교 강사 역임
제주연구원 책임연구원
저서(제주방언 문법 연구, 섬사람들의 음식연구, 제주여성 속담의 미학, 제주여성의 일생의례와 언어)
공저(제주어사전, 제주민속사전, 제주어와 영어로 곧는 제주이야기, 제주어표기법 해설, 제줏말의 이해, 제주방언 연구의 어제와 내일 등 다수)
논문(제주도 방언의 형태소 ‘-서’에 관한 연구, 방언문법론의 현황과 과제, 제주학의 연구 동향과 과제 등)